Movie 影: The Reader 生死朗读

It tells the story of Michael Berg, a German lawyer who as a teenager in the late 1950s had an affair with an older woman, Hanna Schmitz, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a concentration camp guard late in the war. Michael realizes that Hanna is keeping a personal secret she believes is worse than her Nazi past, a secret that -- paradoxically enough -- could help her at the trial.

故事讲述一名于1950年代的德国年轻记者米高·贝治（Michael Berg）和一名中年女子汉娜·舒密士（Hanna Schmitz）展开一段忘年恋，女子本来失踪，但于多年后重新露面，成为一名于战争中犯罪的被告人，起源于她在战争后期中担任一个集中营护卫员时的行动。米高知道汉娜一直有一个她深信比她以往纳粹时代更糟的秘密，这个秘密足以推翻对她的指控。但米高一时的犹豫铸就了两人终身的遗憾。